“天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流”的意思：北斗七星高挂在西楼，寂寞的金屋只有萤火流动。出自《长门怨二首·其一》，为唐代大诗人李白创作的组诗作品之一。
原文：
天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流。
月光欲到长门殿，别作深宫一段愁。
译文：
北斗七星高高地挂在西楼的上空，寂寞的金屋里只有那萤火在流动。
月光即使照到长门殿，恐怕在凄凉的深宫后院也只会生出许多哀愁。
析：
通篇写景，不见人物。而景中之情，浮现纸上；画外之人，呼之欲出。诗的前两句“天回北斗挂西楼，金屋无人萤火流”，点出时间是午夜，季节是凉秋，地点则是一座空旷寂寥的冷宫。唐人用《长门怨》题写宫怨的诗很多，意境往往有相似之处。沈佺期的《长门怨》有“玉阶闻坠叶，罗幌见飞萤”句，张修之的《长门怨》有“玉阶草露积，金屋网尘生”句，都是以类似的景物来渲染环境气氛，但比不上李白这两句诗的感染力之强。两句中，上句着一“挂”字，下句着一“流”字，给人以异常凄凉之感。
20220103
赞
未经允许不得转载：雪窝网 » 天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流是什么意思
